Experimenting with software tools involved the training of the RAMFEM movement to music translation model on sensor data and audio recordings and the testing of the GranularDance motion synthesis model in combination with the sound synthesis digital instrument.
So far, the training of RAMFEM hasn't produced results that were sufficiently useful for working artistically. For this reason, this and subsequent documentations focus on the testing of GranularDance and the digital instrument.